Italiani in Cantabria in tempi di COVID19 a cura di Pina Cannata

Pina Cannata ha prodotto un pod cast che parla di noi italiani in Cantabria… Come, quando e perché siamo arrivati in questa bella terra che ci ha acccolti… Una intervista che parla di noi e di come in questi mesi di confinamento abbiamo affrontato questa “nuova realtà” con spirito e ingegno tutto italico…Grazie Pina!!!!

Italiamente 1º Festival italiano de Cantabria

Festival Italiano de Cantabria

Arte, Música, Cultura y Gastronomía de Italia


La Asociación Amici Miei Cantabria propone para el fin de semana del 20 al 22 de marzo 2020, ITALIAmente, el primer festival italiano en Cantabria, música, arte, cultura y Gastronomía del Bel Paese. El festival se celebrará en Santillana del Mar, uno de los pueblos Más Bonitos de España, está patrocinado por el Ayuntamiento de Santillana del Mar. El objetivo del Festival es dar a conocer la cultura italiana a todos en Cantabria. En todos sus aspectos artísticos, culturales, musicales y gastronómicos, prestando atención a no caer en estereotipos y creando un circuito cultural que durante los días del festival, dará a conocer una verdadera Italia, con toda la riqueza de sus regiones, con el su historia, gastronomía y música.

L’ Associazione Amici Miei Cantabria, propone per il fine settimana del 20 – 22 marzo

2020, ITALIAMente il Primo Festival Italiano in Cantabria, Musica, Arte, Cultura e

Gastronomía del Bel Paese. Il festival si celebrerà a Santillana del Mar, uno de Los

pueblos Más Bonitos de España, è viene patrocinato dal Comune di Santillana del Mar.

L’obiettivo del Festival è quello di fare conoscere in Cantabria, la cultura italiana in tutti

i suoi aspetti artistici, culturali musicali e gastronomici, facendo attenzione a non

cadere negli stereotipi e creando un circuito culturale che durante i giorni del festival,

farà conoscere da vicino una Italia vera, con tutta la richezza delle sue regioni, con la

sua storia, gastronomia e musica.

Programa – Programma 20 – 22 de Marzo parque la Robleda Santillana del Mar

Viernes 20.

17,30 Se abre la Carpa

19,00 Apertura institucional

19,30 – 21,00 Aperitivo italiano.

21,30 Música en directo con La coral del Conservatorio de Torrelavega (Carpa la Robleda)

Sábado 21.

11,00 – 12, 30 Con le mani in pasta, taller de pasta artesanal para los más pequeños (Carpa la Robleda)

11,00 – 11,30 Cuentacuentos para niños (Carpa la Robleda)

11,30 – 12,30 Libri Fatti a mano, taller de encuadernación para los más pequeños (Museo Jesús Otero)

12,30 – 13,30 Taller de Pintura “Bruno Munari” (Carpa la Robleda)

13,30 – 15,50 Abrimos nuestras cocinas!!!! (Carpa la Robleda)

15,00 – 16,00 Cuenta cuentos para niños (Carpa la Robleda)

16,00 – 17,00 Ginkana para todos los niños (Carpa la Robleda)

17,00 – 18,00 Yoga en Familia (Museo Jesús Otero)

17,30 – 18,30 Dylan Dog un comic todo italiano encuentro con Claudio Stassi Ilustrador de Dylan Dog (Museo Jesús Otero)

18,00 – 19,00 Taller de Pintura “Bruno Munari” (Carpa la Robleda)

18,30 – 19,45 Sergio Leone Il buono il Brutto e il Cattivo y el Cementerio de Sad Hill de Burgos Desenterrando Sad Hill proyección del Documental (Museo Jesús Otero)

19,00 – 21,30 Aperitivo Italiano.

21,30 Música en directo

Domingo 22.

11,00 – 12,30 Con le mani in pasta, taller de pizza artesanal para los más pequeños (Carpa la Robleda)

11,30 – 12,30 Rose nell’Insalata, taller de estampación manual para los más pequeños (Museo Jesús Otero)

12,00 – 13,00 Ginkana para todos los niños (Carpa la Robleda)

12,30 – 13,30 Encuentro con Euskalitalia (Carpa la Robleda)

13,00 – 14,00 Cuenta cuentos para niños (Carpa la Robleda)

13,30 – 15,50 Abrimos nuestras cocinas!!!!

Exposiciones:

Recordando Sergio Leone y el western a la italiana… (Museo Jesús Otero)

Viaje a Italia. Libros y otros objetos de papel desde los viajes románticos hasta los años ’60. (Museo Jesús Otero)

Santos. 21 Rostros de la Semana Santa de Sicilia (Museo Jesús Otero)

Parliamo Mangiando – Palabras y Comida l’aperitivo italiano de Santander

Parliamo Mangiando – Palabras y Comida. El verdadero aperitivo italiano en Santander

Ruta de palabras y comida de Italia por los restaurantes de Santander, para aprender
italiano y conocer de primera mano nuestra cocina regional.  El 16 de enero el verdadero aperitivo italiano a lo estilo emiliano, en Vacanze Romane en el Paseo de Pereda 23 de Santander, de 19,30 a 21,00.

Y el día 30 repetimos nuestro aperivito en Il Boccone de la Calle san Luis 22, para cambiar de gustos y conocer las especialidades de la cocina regional genovesa, de 19,30 a 21,00. Abrimos nuestras cocinas para disfrutar de un aperitivo italiano hablando la lengua de Dante Alighieri. 

Percorso di cibo e parole attraverso i ristoranti italiani di Santander, per imparare l’italiano e conoscere da vicino la nostra cucina regionale.

El aperitivo se compone de una bebida y aperitivo buffet libre, hablar y conocer Italia.

L’aperitivo comprende 1 bevanda e buffet libero, chiacchere e conoscere la bella Italia

10 euros entrada general, 9 euros socios Amici Miei, 5 euros menores de 18 años.

10 euro entrata generale, 9 euros soci Amici Miei, 5 euro minori di 18 anni.

Cena di Natale – Cena de Navidad

El próximo 10 de diciembre a las 21,00 en el Restaurante Magnum, de la calle Vargas 33 de Santander, tendrá lugar nuestra primera Cena de Navidad. Hace pocos meses que Amici Miei ha empezado su vida oficial como asociación, queremos celebrar con todos nuestros amigos la Navidad que llega ya y estos primeros meses de actividad de la asociación. Os esperamos!!! El menú se compone de:

Il 10 dicembre alle 21:00 presso il Ristorante Magnum, in via Vargas 33 a Santander, avrà luogo la nostra prima cena di Natale. Alcuni mesi fa Amici Miei ha iniziato la sua vita ufficiale come associazione, vogliamo celebrare con tutti i nostri amici il Natale che sta arrivando e questi primi mesi di attività dell’associazione. Vi aspettiamo !!! Il menu è composto da

Antipasto freddo di affettati e insalta russa,

Ravioli alla carrillera,

Arrosto misto di vacca, maiale e agnello

Dolce, café e vino.

El coste es de 30 euros para socios y 35 para no socios, menú infantil por 14 euros. Imprescindible reservas en amicimieicantabria@gmail.com

Palabras y comida – Parliamo Mangiando l’aperitivo italiano

Ruta de palabras y comida de Italia por los restaurantes de Santander, para aprender
italiano y conocer de primera mano nuestra cocina regional.  El 28 de noviembre el verdadero aperitivo italiano, en el Vicolo en Peña Herbosa 19, de 19,30 a 21,00.

Abrimos nuestras cocinas para disfrutar de un aperitivo italiano hablando la lengua de Dante Alighieri. 

Percorso di cibo e parole attraverso i ristoranti italiani di Santander, per imparare l’italiano e conoscere da vicino la nostra cucina regionale.

Il 28 novembre il vero antipasto italiano, al Vicolo in Peña Herbosa 19, dalle 19.30 alle 21.00.

El aperitivo se compone de una bebida y aperitivo buffet libre, hablar y conocer Italia.

L’aperitivo comprende 1 bevanda e buffet libero, chiacchere e conoscere la bella Italia

10 euros entrada general, 9 euros socios Amici Miei, 5 euros menores de 18 años.

10 euro entrata generale, 9 euros soci Amici Miei, 5 euro minori di 18 anni.

Colori di Sicilia. Galería Garcilaso – Torrelavega del 19 de noviembre hasta el 19 de Diciembre

Del 19 de noviembre hasta el próximo 19 de diciembre, la Asociación Arte Libro, en colaboración con la Asocciazione Quinto Cortile, la Galería Garcilaso y la Asociación Amici Miei Cantabria, propone la exposición Colori di Sicilia. Sicilia – Cantabria ida y vuelta. Un viaje a través de dos tierras.

El proyecto Sicilia – Cantabria ida y vuelta. Un viaje a través de dos tierras, nace en 2018 como la natural continuación de la colaboración entre la Asociación Arte Libro de Santillana del Mar y la Associazione Quinto Cortile de Catania.

Una vez al año en los bosques del Etna, Quinto Cortile organiza una exposición efímera de arte. Desde su primera edición Arte Libro colabora con el happening cultural mostrando los libros que participan en el Festival de Santillana del Mar.

Una colaboración que quiere ir más allá de la kermese estival, trayendo a Cantabria y luego de vuelta a Sicilia, las obras de artistas sicilianos y cántabros. Cumpliendo un viaje de doble sentido, para describir con los ojos del artista su tierra.

Tierra de nacimiento o tierra de elección, lugar permanente o provisional de residencia, o refugio elegido por el artista. Un viaje que se cumple con imágenes y palabras, creando un nexo entre la experiencia personal del narrador – autor, y la experiencia colectiva de toda una tierra. Tierra d colores, lugares, historias, costumbres y tradiciones.

En esta primera etapa de nuestro viaje veremos Sicilia a través de los ojos y la experiencia de Domenico Camilleri, Alessandro Saffo, Orazio Coco, Daniela Linguanti, Maria Adriano y Tonino Conti.

Sicilia una isla en el medio del Mediterráneo, rodeada de agua, con una historia milenaria. El Etna, el volcán de domina la isla, los templos griegos, las ciudades romanas. Los palacios árabes y normandos, y luego la Sicilia barroca con sus ciudades qué son teatros a cielo abierto.

Pero también Sicilia, con sus colores, el amarillo de los campos de grano, el verde y naranja de los jardines de limones y naranjos. El azul del mar y del cielo en todas sus tonalidades.

Sicilia y su gente, sus historias y sus tradiciones. En esta exposición cumplimos un viaje a través de una tierra, con la mirada de seis artistas.  Cada uno de una forma personal nos enseñará su Sicilia.

Giuliano Camilleri

Palabras y Comida – Parliamo Mangiando

Palabras y comida Parliamo  – Mangiando Aperitivo Italiano

Il Boccone e Il Vicolo – Santander 

Ruta de palabras y comida de Italia por los restaurantes de Santander, para aprender
italiano y conocer de primera mano nuestra cocina regional. La primera cita el 14 de noviembre de 19,30 horas hasta las 21,00 en el Boccone de la calle San Luis 22 de Santander.

Abrimos nuestras cocinas para disfrutar de un aperitivo italiano hablando la lengua de Dante Alighieri. 

El 28 de noviembre repetimos con un super aperitivo italiano, en el Vicolo en Peña Herbosa 19, de 19,30 a 21,00.

El aperitivo se compone de una bebida y aperitivo buffet libre, hablar y conocer Italia.

10 euros entrada general, 9 euros socios Amici Miei, 5 euros menores de 18 años.

1 Encuentro pùblico Biblioteca Central de Cantabria

Este pasado sàbado 19 de Octubre Amici Miei Cantabria se ha puesto de largo en la Biblioteca Central de Cantabria. Casi unas 80 personas han participado en la presentaciòn de nuestra programaciòn cultural. Ha sido un comienzo, hemos lanzado de forma oficial nuestra actividad pùblica en Cantabria.

Lo scorso sabato 19 di ottobre Amici Miei Cantabria si è presentata nella Biblioteca Central di Cantabria. Circa 80 persone hanno partecipato alla presentazione pubblica della nostra programmazione culturale. Un buon inizio, dove abbiamo lanciato ufficialmente la nostra attività pubblica in Cantabria.